Mon | 2024.Oct.28

النير والخميرة

الرسالة إلى أهل غلاطية 5 : 1 - 5 : 12


نير العبودية (1:5-6)
1فَاثْبُتُوا إِذًا فِي الْحُرِّيَّةِ الَّتِي قَدْ حَرَّرَنَا الْمَسِيحُ بِهَا، وَلاَ تَرْتَبِكُوا أَيْضًا بِنِيرِ عُبُودِيَّةٍ. 2هَا أَنَا بُولُسُ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ إِنِ اخْتَتَنْتُمْ لاَ يَنْفَعُكُمُ الْمَسِيحُ شَيْئًا! 3لكِنْ أَشْهَدُ أَيْضًا لِكُلِّ إِنْسَانٍ مُخْتَتِنٍ أَنَّهُ مُلْتَزِمٌ أَنْ يَعْمَلَ بِكُلِّ النَّامُوسِ. 4قَدْ تَبَطَّلْتُمْ عَنِ الْمَسِيحِ أَيُّهَا الَّذِينَ تَتَبَرَّرُونَ بِالنَّامُوسِ. سَقَطْتُمْ مِنَ النِّعْمَةِ. 5فَإِنَّنَا بِالرُّوحِ مِنَ الإِيمَانِ نَتَوَقَّعُ رَجَاءَ بِرّ. 6لأَنَّهُ فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ لاَ الْخِتَانُ يَنْفَعُ شَيْئًا وَلاَ الْغُرْلَةُ، بَلِ الإِيمَانُ الْعَامِلُ بِالْمَحَبَّةِ.
الخميرة والفضيحة (7:5-12)
7كُنْتُمْ تَسْعَوْنَ حَسَنًا. فَمَنْ صَدَّكُمْ حَتَّى لاَ تُطَاوِعُوا لِلْحَقِّ؟ 8هذِهِ الْمُطَاوَعَةُ لَيْسَتْ مِنَ الَّذِي دَعَاكُمْ. 9«خَمِيرَةٌ صَغِيرَةٌ تُخَمِّرُ الْعَجِينَ كُلَّهُ». 10وَلكِنَّنِي أَثِقُ بِكُمْ فِي الرَّبِّ أَنَّكُمْ لاَ تَفْتَكِرُونَ شَيْئًا آخَرَ. وَلكِنَّ الَّذِي يُزْعِجُكُمْ سَيَحْمِلُ الدَّيْنُونَةَ أَيَّ مَنْ كَانَ. 11وَأَمَّا أَنَا أَيُّهَا الإِخْوَةُ فَإِنْ كُنْتُ بَعْدُ أَكْرِزُ بِالْخِتَانِ، فَلِمَاذَا أُضْطَهَدُ بَعْدُ؟ إِذًا عَثْرَةُ الصَّلِيبِ قَدْ بَطَلَتْ. 12يَالَيْتَ الَّذِينَ يُقْلِقُونَكُمْ يَقْطَعُونَ أَيْضًا!

نير العبودية (1:5-6)
عندما يشير بولس إلى "نير العبودية" (آية 1)، فإنه يتحدث عن تعاليم المتهودين الذين يصرون على حفظ ناموس موسى. يحث بولس مسيحيي غلاطية أن يثبتوا وألا يدعوا هذه التعاليم تثقل كاهلهم في علاقتهم مع المسيح. إنهم مبررون بالناموس. هناك شيء واحد مهم في حياة أولئك الذين يؤمنون بالمسيح وهو الإيمان. والإيمان يتم التعبير عنه في حياة المحبة. هذا تعليم جذري للمؤمنين الذين لديهم خلفية يهودية والذين اعتادوا أن يظهروا التزامهم لله باتباع الناموس. بسبب المسيح، يمكننا إظهار التزامنا لله من خلال الإيمان. لعلنا نعبر عن إيماننا بمحبة الله ومحبة الناس أيضًا.

الخميرة والفضيحة (7:5-12)
يمكن لكمية قليلة من الخميرة أن تتسلل إلى كمية كاملة من الفطير، فتجعله يرتفع. خميرة المعلمين الكذبة في غلاطية تشق طريقها عبر الكنيسة الأممية التي أسسها بولس. قد تبدو تعاليمهم عن أهمية الختان أمرًا ضئيلًا، لكنها تضلل المسيحيين بعيدًا عن حق الإيمان بالمسيح. هذا الإيمان، المبني على ما فعله يسوع على الصليب، يسيئ إلى أولئك الذين يريدون إضافة جهدًا بشريًّا وحفظًا للقواعد الدينية إليه. الكلمة اليونانية المترجمة "إساءة" يُعنى بها "فضيحة". إن الصليب حقًّا يفضح أولئك الذين يسعون لجعل علاقتنا مع الله تتعلق بأي شيء غير الإيمان.

التطبيق

كيف تعكس أعمال محبتك تجاه الآخرين إيمانك بيسوع؟ من الذي حيمكنك أن تُظهر له محبة الله هذا الأسبوع؟
ما هي بعض النماذج المعاصرة لإضافة الخميرة إلى رسالة الإنجيل؟ كيف يفضح إنجيل المسيح أولئك الذين لا يؤمنون به؟

الصلاة

ربي يسوع، شكرًا لك لأن خلاصك صار ممكنًا بالنعمة من خلال الإيمان. ساعدني أن أتجنب النير والخميرة التي تحاول إقناعي بما هو خلاف ذلك. في اسمك أصلي، آمين.



أنا هو الطريق والحق والحياة. ليس أحد يأتي إلى الآب إلأ بي.

يوحنا 14 : 6